Stopped hardcoding NCS_TOOLCHAIN_VERSION into build configuration details

nRF Connect for VS Code

tags
nRF Connect for VS Code

This entry does not display really meaningful information, and will no longer show up in the CMake variables section of the build configuration details.