The nrfutil sdk-manager command provides two ways of uninstalling SDK and toolchain bundles.
nrfutil sdk-manager