You can specify the input file from which you want to pass data to Wireshark. This lets you skip manually opening Wireshark and adding the file.
For example:
nrfutil trace lte --input-file raw-file.bin --output-wireshark <path/to/wireshark>
This command opens Wireshark and lets you inspect the data from the input file.