Programming external memory on Nordic Semiconductor devices using nrfutil device follows mostly the same pattern as programming the internal memory. The only addition is a configuration file that contains peripheral and pin settings for accessing the external flash.
Note
This is a programming method for nRF54L Series devices, nRF5340, nRF52 Series devices, and nRF54H20.